افسانه های آذربایجان

معرفی کتاب افسانه های آذربایجان

«افسانه‌های آذربایجان» مجموعه‌ای از روایت‌ها و قصه‌های عامیانه است که صمد بهرنگی با نگاهی دقیق و زبانی ساده و روان گردآوری و بازنویسی کرده است. این کتاب به جهان شفاهی مردم آذربایجان سر می‌زند؛ جایی که افسانه‌ها فقط برای سرگرمی نیستند، بلکه از ترس‌ها، آرزوها، هوش، فقر، عدالت و تجربه‌های جمعی یک فرهنگ حرف می‌زنند. در این قصه‌ها با شخصیت‌هایی روبه‌رو می‌شویم که گاهی شبیه قهرمان‌های آشنا و گاهی کاملاً نمادین‌اند؛ آدم‌هایی که در دل موقعیت‌های سخت، با زیرکی، صبوری یا شجاعت راهی پیدا می‌کنند. فضای کتاب حال‌وهوایی بومی، صمیمی و گاه تلخ دارد و از خلال داستان‌های کوتاه، تصویری زنده از تخیل مردمی و خرد عامیانه پیش روی خواننده می‌گذارد. نثر کتاب ساده اما خوش‌خوان است و همین باعث می‌شود هم برای علاقه‌مندان ادبیات فولکلور جذاب باشد و هم برای کسانی که می‌خواهند با فرهنگ و قصه‌های محلی ایران بیشتر آشنا شوند. «افسانه‌های آذربایجان» بیشتر از آن‌که صرفاً مجموعه‌ای از حکایت‌ها باشد، دریچه‌ای است به حافظه فرهنگی یک سرزمین و شیوه‌ای از روایت که هنوز هم تازگی خود را حفظ کرده است.