به آواز باد گوش بسپار
Hear the Wind Sing
معرفی کتاب به آواز باد گوش بسپار
«به آواز باد گوش بسپار» نخستین رمان هاروکی موراکامی است؛ روایتی کوتاه، مینیمال و سرشار از حالوهوای جوانی، تنهایی و سرگردانی. داستان در فضایی آرام و گاهی مهآلود میگذرد؛ جایی که راوی بینام، تابستانی را در کنار دوست صمیمیاش «رت» میگذراند و از خلال گفتوگوها، خاطرهها و رفتوآمدهای روزمره، کمکم با جهانی روبهرو میشویم که در آن فقدان، بیقراری و فاصلهی عاطفی حضوری پررنگ دارند. موراکامی در این اثر بیش از آنکه به ماجراهای پرحادثه تکیه کند، بر فضا، لحن و حس درونی شخصیتها تمرکز دارد. رابطهی راوی با آدمهای اطرافش، بهویژه با رت، هستهی اصلی روایت را میسازد و متن را به سمت تأملی آرام دربارهی دوستی، گذر زمان و زیستن در حاشیهی زندگی میبرد. نثر ساده و موجز کتاب، در عین سادگی، نوعی حس تعلیق و ابهام ایجاد میکند که از امضای اولیهی نویسنده خبر میدهد. این رمان برای کسانی جذاب است که به ادبیات ژاپن، روایتهای شخصیتمحور و داستانهایی با فضای درونگرا و تأملی علاقه دارند. «به آواز باد گوش بسپار» کتابی است که بیشتر از آنکه بخواهد پاسخ بدهد، حالوهوایی میسازد و خواننده را به شنیدن صداهای خاموشِ پشت کلمات دعوت میکند.
مشخصات کتاب به آواز باد گوش بسپار
نسخهها و ترجمههای موجود
درباره هاروکی موراکامی

هاروکی موراکامی
Haruki Murakami
هاروکی موراکامی نویسنده و مترجم ژاپنی است که با نثر ساده، فضاسازیهای وهمآلود و روایتهایی میان واقعیت و خیال شناخته میشود. او در آثارش معمولاً به تنهایی، عشق، فقدان، خاطره و جستوجوی هویت میپردازد و همین ترکیب، نوشتههایش را برای خوانندگان بسیاری در سراسر جهان جذاب کرده است. از شناختهشدهترین آثار او میتوان به «کافکا در کرانه»، «جنگل نروژی»، «۱Q84» و «پایان جهان و سرزمین عجایب» اشاره کرد. موراکامی همچنین تجربهای طولانی در ترجمه ادبیات انگلیسی به ژاپنی دارد و این آشنایی عمیق با ادبیات غربی، در ریتم و حالوهوای خاص آثارش هم دیده میشود.
مشاهده همه کتابهای نویسنده
فعالیت خوانندهها
۰ نفر این کتاب رو توی لیست مطالعه دارن
به این کتاب امتیاز بده
ثبت نظر درباره این کتاب
نظر کاربران درباره کتاب به آواز باد گوش بسپار
هنوز نظری برای این کتاب ثبت نشده.















