پیش از آنکه قهوه ات سرد شود
Before the Coffee Gets Cold
معرفی کتاب پیش از آنکه قهوه ات سرد شود
«پیش از آنکه قهوهات سرد شود» رمانی لطیف و تأملبرانگیز از توشیکازو کاواگوچی است که در فضایی آرام اما پر از حسرت و امید میگذرد. داستان در یک کافهی کوچک و مرموز در توکیو شکل میگیرد؛ جایی که نشستن روی یک صندلی خاص، فرصتی کوتاه و غیرعادی برای سفر به گذشته میدهد. اما این سفر، قواعد خودش را دارد و هر لحظهاش با محدودیت زمان و وزن انتخابها همراه است. در مرکز روایت، آدمهایی قرار دارند که هر کدام با داغی قدیمی، حرفی ناگفته یا فرصتی از دسترفته روبهرو هستند. کاواگوچی با نثر ساده و صمیمیاش، از دل همین موقعیت فانتزی، به رابطههای انسانی، عشق، فقدان، پشیمانی و آرزوی جبران میرسد. فضای کتاب بیشتر از آنکه پرحادثه باشد، احساسی و درونی است و آرامآرام خواننده را درگیر میکند. این رمان برای کسانی مناسب است که از داستانهای کوتاه و عمیق، حالوهوای آرام و مضمونهای عاطفی و تأملبرانگیز لذت میبرند. «پیش از آنکه قهوهات سرد شود» از آن کتابهایی است که هم با ایدهی متفاوتش کنجکاوی را برمیانگیزد و هم با لحن انسانیاش، اثری ماندگار از خود به جا میگذارد.
مشخصات این نسخه
نسخهها و ترجمههای دیگر

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: روشنک ضرابی
ناشر: مون
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: ساجده تقی زاده
ناشر: پیدایش
نوع جلد: جلد سخت
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: مهسا ملک مرزبان
ناشر: چشمه
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: فاطمه عمرانی
ناشر: آزرمیدخت
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: مریم احمدزاده
ناشر: شاپرک سرخ
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۳
مترجم: لیلا نظری
ناشر: نشر گویا
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید
درباره توشیکازو کاواگوچی

توشیکازو کاواگوچی
Toshikazu Kawaguchi
توشیکازو کاواگوچی نویسنده و نمایشنامهنویس ژاپنی است که بیش از همه با مجموعه رمانهای «قبل از اینکه قهوهات سرد شود» شناخته میشود. آثار او اغلب بر محور زمان، حسرت، فرصتهای از دسترفته و امکان گفتوگو با گذشته میچرخند و با نثری ساده و احساسی، به موضوعهای انسانی و روزمره نزدیک میشوند. کاواگوچی پیش از شهرت ادبیاش در فضای تئاتر فعالیت داشته و همین پیشینه نمایشی در شیوه روایت او هم دیده میشود؛ گفتوگوهای دقیق، موقعیتهای محدود و تمرکز بر رابطه آدمها از ویژگیهای کار اوست. داستانهایش معمولاً حالوهوایی آرام و تأملبرانگیز دارند و برای خوانندگانی جذاباند که به روایتهای عاطفی و اندیشهبرانگیز علاقه دارند.
مشاهده همه کتابهای نویسنده
به این کتاب امتیاز بده
ثبت نظر درباره این کتاب
نظر کاربران درباره کتاب پیش از آنکه قهوه ات سرد شود
هنوز نظری برای این کتاب ثبت نشده.














