ماجراهای حاجی بابای اصفهانی
The Adventures of Hajji Baba of Ispahan
معرفی کتاب ماجراهای حاجی بابای اصفهانی
«ماجراهای حاجی بابای اصفهانی» روایتی طنزآمیز و گزنده از سفر و سرگشتگی یک مرد ایرانی در دل ماجراهای پرنوسان است؛ شخصیتی که مدام میان زرنگی، ترس، فرصتطلبی و بقا در رفتوآمد است. جیمز موریه در این رمان، با نگاهی بیرونی و هجوآمیز، تصویری پرجزئیات از فضای اجتماعی و سیاسی ایرانِ عصر قاجار میسازد؛ تصویری که هم سرگرمکننده است و هم گاه تلخ و تاملبرانگیز. در مرکز داستان، حاجی بابا قرار دارد؛ مردی که هر بار برای زنده ماندن و پیش رفتن، نقشی تازه به خود میگیرد و از موقعیتی به موقعیت دیگر پرتاب میشود. همین دگرگونیهای پیدرپی، متن را پر از حادثه، سوءتفاهم، نیرنگ و موقعیتهای کمیک میکند. اثر، بیش از آنکه بر قهرمانی کلاسیک تکیه داشته باشد، بر شخصیتپردازی و نمایش تناقضهای انسانی بنا شده است. این کتاب برای کسانی جذاب است که به ادبیات کلاسیک، نگاه تاریخی به جامعه و طنز انتقادی علاقه دارند. ترجمه مشهور میرزا حبیب اصفهانی نیز به خوانش فارسی این اثر هویتی ویژه داده و آن را به متنی خواندنی در مرز میان سفرنامهگونگی، هجو اجتماعی و رمان ماجراجویانه تبدیل کرده است.
مشخصات کتاب ماجراهای حاجی بابای اصفهانی
نسخهها و ترجمههای موجود
درباره جیمز موریه

جیمز موریه
James Morier
جیمز موریه، نویسنده و دیپلمات انگلیسی قرن نوزدهم است که بیش از همه با رمان «ماجراهای حاجی بابای اصفهانی» شناخته میشود. این اثر طنزآمیز و ماجراجویانه، از مشهورترین نوشتههای او درباره ایران و خاورمیانه است و نام او را در ادبیات فارسی نیز شناختهشده کرده است. موریه در آثارش از تجربههای سفر و کار دیپلماتیک خود بهره میگرفت و با نگاهی داستانی به فرهنگ، سیاست و زندگی اجتماعی شرق میپرداخت. نوشتههای او در قالب روایت و طنز، تصویری ادبی از ایران دوره قاجار ارائه میکنند.
مشاهده همه کتابهای نویسنده
فعالیت خوانندهها
۰ نفر این کتاب رو توی لیست مطالعه دارن
به این کتاب امتیاز بده
ثبت نظر درباره این کتاب
نظر کاربران درباره کتاب ماجراهای حاجی بابای اصفهانی
هنوز نظری برای این کتاب ثبت نشده.















