خانه کتاب بی

مرشد و مارگریتا

The Master and Margarita

ناشر: فرهنگ نو
۶۲۷ بازدید

معرفی کتاب مرشد و مارگریتا

«مرشد و مارگریتا» از مشهورترین رمان‌های میخائیل بولگاکف، روایتی چندلایه و خیال‌انگیز از ورود شیطان و همراهان عجیبش به مسکو است؛ حضوری که نظم ظاهری شهر را به هم می‌ریزد و ریا، ترس، قدرت و خودفریبی را زیر نور تیز طنز قرار می‌دهد. در کنار این خط داستانی، سرگذشت نویسنده‌ای منزوی و معشوقه‌اش مارگریتا نیز پیش می‌رود و به رمان، حال‌وهوایی عاشقانه، تلخ و پرکشش می‌دهد. این اثر فقط یک داستان فانتزی یا هجو اجتماعی نیست؛ گفت‌وگویی است میان واقعیت و خیال، ایمان و تردید، آزادی و سرکوب. بولگاکف با نثری سرزنده و گاه شاعرانه، مسکوِ دوران استالین را به صحنه‌ای می‌برد که در آن خنده و هراس، طنز و فلسفه، و جنون و معنا مدام در هم می‌پیچند. همین ترکیب است که کتاب را برای خواننده‌های جدی و علاقه‌مند به رمان‌های چندوجهی جذاب می‌کند. اگر به ادبیات روسیه، رمان‌های فلسفی و آثاری با فضای نمادین و غیرمنتظره علاقه دارید، «مرشد و مارگریتا» انتخابی خواندنی است. این کتاب از آن دست رمان‌هایی است که هم سرگرم می‌کند و هم ذهن را درگیر می‌سازد؛ اثری درباره عشق، قدرت، هنر و امکان رستگاری در جهانی آشفته.

مشخصات این نسخه

صفحات
534
زبان
fa
نوع جلد
جلد سخت
قطع
-
ISBN
9789647443272
تاریخ چاپ
۱۴۰۴
محل دسترسی
فروشگاه
وضعیت فروش
ناموجود برای خرید

نسخه‌ها و ترجمه‌های دیگر

جلد مرشد و مارگریتا
نسخه اصلی

سال انتشار: ۱۴۰۳

مترجم: پرویز شهدی

ناشر: نشر به سخن

نوع جلد: شومیز

محل دسترسی: فروشگاه

۵۹۵٬۰۰۰ تومان

جلد مرشد و مارگریتا

سال انتشار: ۱۴۰۴

مترجم: حمیدرضا آتش برآب

ناشر: کتاب پارسه

نوع جلد: جلد سخت

محل دسترسی: فروشگاه

غیرقابل خرید

جلد مرشد و مارگریتا

سال انتشار: ۱۴۰۳

مترجم: علیرضا عبادتی

ناشر: کیوی

نوع جلد: شومیز

محل دسترسی: فروشگاه

غیرقابل خرید

جلد مرشد و مارگریتا

سال انتشار: ۱۴۰۳

مترجم: بهمن فرزانه

ناشر: امیرکبیر

نوع جلد: جلد سخت

محل دسترسی: فروشگاه

غیرقابل خرید

جلد مرشد و مارگریتا

سال انتشار: ۱۴۰۳

مترجم: سالومه مهوشان

ناشر: اکباتان

نوع جلد: شومیز

محل دسترسی: فروشگاه

غیرقابل خرید

جلد مرشد و مارگریتا

سال انتشار: ۱۴۰۲

مترجم: فرزام حبیبی اصفهانی

ناشر: اعجاز علم

نوع جلد: شومیز

محل دسترسی: فروشگاه

غیرقابل خرید

جلد مرشد و مارگریتا

سال انتشار: ۱۴۰۱

مترجم: نیلوفر کرباسفروشان

ناشر: نفیر

نوع جلد: شومیز

محل دسترسی: فروشگاه

غیرقابل خرید

جلد مرشد و مارگریتا

سال انتشار: ۱۴۰۰

مترجم: منیژه آشنایی

ناشر: یوبان

نوع جلد: شومیز

محل دسترسی: فروشگاه

غیرقابل خرید

جلد مرشد و مارگریتا

سال انتشار: ۱۴۰۰

مترجم: پرویز شهدی

ناشر: مجید

نوع جلد: جلد سخت

محل دسترسی: فروشگاه

غیرقابل خرید

درباره میخائیل بولگاکف

تصویر میخائیل بولگاکف

میخائیل بولگاکف

Mikhail Bulgakov

میخائیل بولگاکف نویسنده، نمایشنامه‌نویس و پزشک روس بود که نامش بیش از همه با رمان «مرشد و مارگاریتا» شناخته می‌شود. او در آغاز مسیر حرفه‌ای‌اش پزشکی خواند و تجربه‌هایش از جنگ، انقلاب و زندگی در شوروی بعدها در نوشته‌هایش بازتاب پیدا کرد. نگاه تیزبین، طنز تلخ و ترکیب واقع‌گرایی با خیال‌پردازی از ویژگی‌های برجسته آثار اوست. بولگاکف در کنار رمان‌هایش، نمایشنامه‌ها و داستان‌هایی نوشت که اغلب با سانسور و دشواری‌های انتشار روبه‌رو شدند. آثار او معمولاً به برخورد انسان با قدرت، آزادی، ترس و وجدان می‌پردازند و به همین دلیل همچنان خواندنی و اثرگذار مانده‌اند. «دل سگ»، «تخم‌مرغ‌های شوم» و «گارد سفید» از دیگر آثار شناخته‌شده او هستند.

مشاهده همه کتاب‌های نویسنده

جمله‌های ماندگار

نقل‌قول‌های مرشد و مارگریتا

افزودن جمله
Fa

@fa_reads · ۲۳ مرداد ۱۴۰۵

«طوری حرف می زنی که انگار وجود شر و ظلمت را منکری. حالا مرحتما فکرش را بکن: اگر شر در کار نمی بود، کار خیر شما چه فایده ای می داشت؟ و بدون سایه و ظلمت، دنیا چه شکلی پیدا می کرد؟ مردم و چیز ها سایه دارند. مثلا این سایه ی شمشیر من است. موجودات زنده و درخت ها هم سایه دارند... آیا می خواهید زمین را از همه درخت ها و از همه موجودات پاک کنی تا آرزویت برای دیدار نور مطلق تحقق یابد؟ خیلی احمقی»

دیدن همه‌ی جمله‌ها

به این کتاب امتیاز بده

ثبت نظر درباره این کتاب

نظر کاربران درباره کتاب مرشد و مارگریتا

Ardalan

۱۴۰۵/۵/۲۴

این کتاب یه رمان درباره قدرت عشق، آزادی هنر، و جنون آدمهاییه که حقیقت رو می‌بینن، توی دنیایی که حقیقت رو کشتن. خوندنش مثل یه رویای تب‌دار و جذابه که تا آخرین صفحه ولت نمیکنه. به نظرم از اون کتاب‌هاییه که آدم تا تهش میره، می‌بنده و میگه این دیگه چی بود که خوندم؟! و تا مدتها توی ذهنش میمونه.

Fatemeh

۱۴۰۵/۵/۲۳

این کتاب کاری کرد که مرز های خیر و شر برایم کمی جابه‌جا شوند. فهمیدم شاید مسئله همیشه << خوب بودن >> نیست، مسئله صادق بودن با ذات خویش است. ولند تاریک بود اما کوچک نبود، خطرناک بود اما مبتذل نبود. و شاید قربانیان داستان در آخر قربانی ذات خود میشدند. جهان آن‌قدرها هم سیاه و سفید نیست‌.

Fa

۱۴۰۵/۵/۲۳

کتاب خیلی جذابیه. این که نویسنده ای در آن دوره از روسیه تونسته مرز بین واقعیت و خیال رو برداره، واقعا شگفت انگیزه. توصیه می کنم اگر اولین بار هست از بولگاکف می خوانید با کتاب قلب سگی شروع کنید.