چشم

معرفی کتاب چشم

«چشم» از ولادیمیر ناباکوف رمانی کوتاه، لغزان و روان‌شناختی است که در مرز میان واقعیت و خیال حرکت می‌کند. داستان با لحنی ناپایدار و ذهنی پیش می‌رود و راویِ آن، هرچه بیشتر از خود و جهان اطرافش حرف می‌زند، بیشتر لایه‌های تازه‌ای از تردید، هویت و ناآرامی آشکار می‌شود. در این اثر، ناباکوف به‌جای روایت یک ماجرای خطی، خواننده را وارد فضایی می‌کند که در آن نگاه، قضاوت، حافظه و خودآگاهی مدام زیر سؤال می‌روند. شخصیت‌ها بیش از آن‌که بیرونی و پرشمار باشند، در ذهن راوی شکل می‌گیرند و همین باعث می‌شود «چشم» حال‌وهوایی فشرده، ذهنی و گاه وهم‌آلود داشته باشد. اگر به رمان‌های کوتاه اما چندلایه علاقه دارید، «چشم» انتخابی مناسب است؛ کتابی که هم می‌تواند به‌عنوان یک متن ادبیِ دقیق خوانده شود و هم به‌عنوان سفری به درون ذهنی آشفته و ناپایدار. نثر ناباکوف در این اثر، ظریف و بازیگوش است و از همان صفحات نخست، حس بی‌اعتمادی و تعلیق را در فضای داستان می‌نشاند.