شب های روشن
White Nights
معرفی کتاب شب های روشن
«شبهای روشن» از فئودور داستایفسکی، روایتی کوتاه اما بسیار اثرگذار از تنهایی، خیالپردازی و اشتیاق انسانی است. داستان در فضای شبانه و آرام سنپترزبورگ میگذرد؛ جایی که راویِ تنها و گوشهگیر، در یکی از قدمزدنهای شبانهاش با دختری جوان به نام ناستنکا آشنا میشود و میان آنها گفتوگویی صمیمی و غیرمنتظره شکل میگیرد. این آشناییِ کوتاه، به تدریج به قلب داستانی درباره امید، دلبستگی، انتظار و فاصله میان رؤیا و واقعیت تبدیل میشود. داستایفسکی در این اثر، با نثری لطیف و حالوهوایی شاعرانه، از آدمهایی میگوید که در تنهایی خود زندگی میکنند و در یک برخورد ساده، برای لحظهای روشنایی را تجربه میکنند. «شبهای روشن» بیش از آنکه بر حادثه تکیه کند، بر حس و رابطه میان شخصیتها بنا شده است. اگر به داستانهای عاطفی، شخصیتمحور و تأملبرانگیز علاقه دارید، این رمان کوتاه میتواند انتخابی مناسب برای خواندنی آرام، عمیق و ماندگار باشد.
مشخصات این نسخه
نسخهها و ترجمههای دیگر

سال انتشار: ۱۴۰۵
مترجم: سروش حبیبی
ناشر: ماهی
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۵
مترجم: نیما سرلک
ناشر: فرمهر
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۵
مترجم: حمیدرضا آتش برآب
ناشر: نشر کتاب پارسه
نوع جلد: جلد سخت
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۵
مترجم: سوگند اکبریان
ناشر: عطر کاج
نوع جلد: زرکوب
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۵
مترجم: فاطمه صادقی (1377)
ناشر: سفیر قلم
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: پرویز همتیان بروجنی
ناشر: امیرکبیر
نوع جلد: جلد سخت
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: زهره گیوی
ناشر: آلاچیق
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: گندم نسرکانی
ناشر: آزرمیدخت
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: محسن رحمانی
ناشر: شیرمحمدی
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: رضا ستوده
ناشر: نگاه
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: فرید مرادی
ناشر: قدیانی
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: بابک شهاب
ناشر: وال
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: هانیه چوپانی
ناشر: کتاب کوله پشتی
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: محمدجواد نعمتی
ناشر: یوشیتا
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: سروش حبیبی
ناشر: ماهی
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: موسسه اندیشه ناب فردا
ناشر: نشر آد
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۳
مترجم: میرمجید عمرانی
ناشر: مهراندیش
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۳
مترجم: نسرین مجیدی
ناشر: روزگار
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۳
مترجم: پرویز همتیان بروجنی
ناشر: امیرکبیر
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۳
مترجم: زهرا خانلری (کیا)
ناشر: جامی
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۳
مترجم: نسرین دورقی زاده
ناشر: تیموری
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید
درباره فئودور داستایفسکی

فئودور داستایفسکی
Fyodor Dostoevsky
فئودور داستایفسکی نویسنده و رماننویس برجستهٔ روس است که آثارش از مهمترین نمونههای ادبیات روانشناختی و فلسفی به شمار میآیند. او در رمانهایش با دقتی کمنظیر به اضطراب، ایمان، گناه، رنج و کشمکشهای درونی انسان میپردازد و شخصیتهایی خلق میکند که هنوز هم برای خوانندگان معاصر زنده و تأثیرگذارند. از شناختهشدهترین آثار او میتوان به «جنایت و مکافات»، «برادران کارامازوف»، «ابله» و «شیاطین» اشاره کرد. نثر داستایفسکی، پرتنش و پرسشگر است و معمولاً میان روایت داستانی و تأملهای عمیق اخلاقی و فلسفی حرکت میکند؛ همین ویژگی او را به یکی از چهرههای ماندگار ادبیات جهان تبدیل کرده است.
مشاهده همه کتابهای نویسنده
به این کتاب امتیاز بده
ثبت نظر درباره این کتاب
نظر کاربران درباره کتاب شب های روشن
هنوز نظری برای این کتاب ثبت نشده.














