باغ آلبالو
The Cherry Orchard
معرفی کتاب باغ آلبالو
«باغ آلبالو» نمایشنامهای مشهور از آنتون چخوف است که در فضایی آرام، اما پر از اضطراب و دگرگونی میگذرد. داستان حول یک خانواده اشرافی میچرخد که پس از سالها زندگی در یک ملک قدیمی، با بحران مالی و خطر از دست دادن باغ آلبالویشان روبهرو میشوند؛ باغی که فقط یک زمین نیست، بلکه نمادی از خاطره، هویت و گذشتهای رو به افول است. چخوف با نگاهی ظریف و انسانی، شخصیتهایی را پیش روی ما میگذارد که هرکدام به شکلی با تغییر، وابستگی، امید یا انکار درگیرند. گفتوگوها سادهاند، اما زیر این سادگی، حسرت، طنز تلخ و تنشِ خاموشی جریان دارد؛ همان امضای آشنای چخوف که از دل یک موقعیت خانوادگی، تصویری عمیق از گذار یک طبقه اجتماعی میسازد. این نمایشنامه بیش از آنکه بر حادثه تکیه کند، بر حالوهوا، رابطهها و فروپاشی تدریجی یک جهان قدیمی تمرکز دارد. اگر به ادبیات کلاسیک، نمایشنامههای تأملبرانگیز و آثار روسی علاقه دارید، «باغ آلبالو» انتخابی خواندنی و ماندگار است؛ اثری درباره دلبستگی به گذشته، ناتوانی در تغییر و عبور زندگی از کنار چیزهایی که زمانی همهچیز بودند.
مشخصات این نسخه
نسخهها و ترجمههای دیگر

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: ناهید کاشی چی
ناشر: جوانه توس
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: پرویز شهدی
ناشر: نشر کتاب پارسه
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۲
مترجم: بزرگ علوی
ناشر: اکباتان
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۲
مترجم: سپیده مرویان
ناشر: یکشنبه
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید
جملههای ماندگار
نقلقولهای باغ آلبالو
به این کتاب امتیاز بده
ثبت نظر درباره این کتاب
نظر کاربران درباره کتاب باغ آلبالو
۱۴۰۵/۵/۱۵
"باغ آلبالو" داستان از دست رفتن یک باغ قشنگ خانوادگی پر از آلبالوئه... دل کندنی به اجبار که برای تک تک اعضای خانواده سخت و تلخه. از دست رفتن این باغ فقط خداحافظی با یک ملک نیست بلکه از دست رفتن نشونه هاییه که اعضای اون خانواده رو به لحظه ای از گذشتشون، هویتشون و خاطراتشون پیوند می زنه...















