«فقط تخت خواب،تخت خواب خیلی عالیه . اون وقتی اسیب دیدی باعث آسودگیه. نميدونستم تخت خواب میتونه اینقدر باعث اسودگی باشه .»
پیرمرد و دریا
The Old Man and the Sea
معرفی کتاب پیرمرد و دریا
«پیرمرد و دریا» روایتِ سادهنما اما عمیقی از نبرد یک ماهیگیر سالخورده با دریاست؛ مردی به نام سانتیاگو که در تنهاییِ قایق کوچک خود، با خستگی، امید و سرسختی دستوپنجه نرم میکند. همینگوی با نثری موجز و دقیق، جهانی میسازد که در آن دریا فقط یک پسزمینه نیست، بلکه نیرویی زنده و آزمونگر است؛ نیرویی که آدمی را هم به مرز ناتوانی میبرد و هم به جوهرِ مقاومت او نزدیک میکند. در مرکز این رمان، رابطهی سانتیاگو با طبیعت، با بدن فرسودهاش، و با غرور و ایمان شخصیاش قرار دارد. همراهی کوتاه اما مهمِ او با پسربچهای به نام مانولین، لایهای انسانی و گرم به داستان میدهد و تنهاییِ پیرمرد را پررنگتر میکند. فضای اثر، همزمان آرام و پرتنش است؛ سکوت دریا، انتظار، مبارزه و لحظههایی از تأمل، خواننده را به سفری درونی میبرند. «پیرمرد و دریا» بیش از آنکه فقط یک داستان ماجراجویانه باشد، متنی دربارهی کرامت، شکستناپذیریِ روح و معنای ایستادن در برابر سختیهاست. این رمان کوتاه با وجود حجم کم، اثری ماندگار و اندیشهبرانگیز است که هنوز هم بهخاطر سادگیِ ظاهری و عمقِ احساسیاش خوانده میشود.
مشخصات این نسخه
نسخهها و ترجمههای دیگر

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: نجف دریابندری
ناشر: خوارزمی
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
۵۶۵٬۰۰۰ تومان

ناشر: جنگل
نوع جلد: رقعی
محل دسترسی: فروشگاه
۲۸۰٬۰۰۰ تومان

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: محمدتقی فرامرزی
ناشر: نگاه
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: مهدی افشار
ناشر: مجید
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: مرتضی سعیدی تبار
ناشر: آزرمیدخت
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: منا زنگنه
ناشر: آوای چکامه
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: موسسه اندیشه ناب فردا
ناشر: آد
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: احمد کسایی پور
ناشر: هرمس
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۴
مترجم: نازی عظیما
ناشر: افق
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید

سال انتشار: ۱۴۰۳
مترجم: علی میرمحمدی
ناشر: نشر علم
نوع جلد: شومیز
محل دسترسی: فروشگاه
غیرقابل خرید
جملههای ماندگار
نقلقولهای پیرمرد و دریا
«عیب کار این است که دیگر بخت یارم نیست. ولی از کجا معلوم؟ شاید امروز باشد. هرروز برای خودش یک روز تازه است. البته چه بهتر که بخت با آدم یار باشد اما من بیشتر دلم می خواهد کارم درست و کامل باشد. آن وقت اگر بخت به سراغت بیاید آمادگی اش را داری.»
صفحه ۴۸















